We pick up with Indy and Belloq’s war of words in the Hookah cafe. Again we hear from Sound Editor Mark Mangini as he talks us through legendary voice actor Frank Welker’s involvement in the film. We also hear excerpts from my exclusive interview with Colonel Dietrich himself, Wolf Kahler. Wolf has such a fantastic voice. I would happily have spoken to him for another three hours. There is also a storyboard comparison sequence that I enjoyed putting together for the map room scene. I hope you enjoy it.
I spotted an error in one of the subtitles, about 35 seconds in: “I practiced while they *get* were setting up…”
Looking forward to part 5!